Pasar a la navegación secundaria Pasar al contenido
Humana - Su consejero cuando más lo necesita
Expediente clínico y estetoscopio

Preparación para cirugía u hospitalización

El National Institute of Medicine (IOM, Instituto Nacional de Medicina) estima en un mínimo de 44,000 y tal vez hasta un máximo de 98,000 el número de muertes en hospitales cada año debido a errores médicos (más de la mitad de las muertes por accidentes automovilísticos o cáncer de mama).

Para reducir el riesgo de estar en esa estadística, prepare una lista de control y obtenga el apoyo de un defensor de atención de la salud.

Cuando usted se va de vacaciones probablemente elabora una lista de control de lo que tiene que empacar o hacer antes de salir. Ir al hospital no tiene diferencia.

Aquí hay algunos puntos para tener en cuenta antes de ir al hospital:

  • Registre sus antecedentes médicos. Escriba todo para no olvidarse de nada. El personal del hospital le preguntará sobre sus afecciones médicas actuales y pasadas y sobre los procedimientos médicos anteriores.
  • Haga una lista de los medicamentos que toma. Sus médicos y enfermeras necesitan saber acerca de todos los medicamentos, vitaminas y suplementos que está tomando actualmente. También anote si tiene alergia a algún medicamento o si ha sufrido reacciones adversas con un medicamento. Los afiliados de Humana tienen una manera fácil de llevar un registro con esta información: el Registro MyHealth, una sección de la página MyHumana protegida por contraseña, en la que usted puede registrar, grabar e imprimir su información médica personal.
  • Confirme los detalles de una cirugía. Si usted va a ser intervenido quirúrgicamente, asegúrese de saber qué es lo que le van a hacer y cuál es el resultado esperado. Asegúrese de que su médico y el médico que realizará la cirugía sean claros con los datos específicos.
  • Empaque calzado cómodo con suela antideslizante. Las medias y el calzado con suela resbaladiza pueden provocar caídas.
  • Lleve su tarjeta de seguro. Asegúrese de llevar la tarjeta con la identificación de afiliado de Humana.

Es conveniente anotar estos puntos antes de dejar el hospital:

  • Escriba instrucciones para las recetas. Si su médico le dá una receta, asegúrese de que la pueda leer. Si USTED no puede, es posible que su farmacéutico tampoco pueda.
  • Confirme los cuidados después del hospital. Asegúrese de saber cómo debe cuidarse cuando salga del hospital. Si algo no está claro, hágaselo saber a su médico o enfermera de inmediato.

Elija un defensor de atención de la salud

Puede obtener la ayuda de un defensor de atención de la salud. El defensor puede actuar como su segundo par de ojos y oídos, tomar notas por usted (especialmente cuando esté distraído por el dolor o fuertemente sedado) y aclarar las recomendaciones de sus cuidadores.

Su consultor no necesita ninguna capacitación médica especial. Es alguien de su confianza y que conozca sus antecedentes médicos, preste atención a los detalles y no tenga miedo de hacer preguntas.

Estos programas y herramientas no son productos de seguro y no están garantizados bajo ningún contrato. Humana no está obligada a suministrar estos servicios, pero los pone a disposición de los afiliados elegibles sin costo adicional.

Página para imprimir de seguro médico de Humana